Charles de Foucauld
Trouver ce livre chez des libraires en ligne ou en libre accès
Présentation
Charles de Foucauld (1858-1916) fut officier de l'armée française, explorateur, géographe, religieux, ermite, ethnographe, linguiste et lexicographe. Ordonné prêtre en 1901, il décide de s’installer à Tamanrasset et se passionne pour l’étude de la langue et de la culture touarègues. Grande figure spirituelle, il a été béatifié, mais son œuvre scientifique est demeurée dans l’ombre. Les auteurs explorent ici son œuvre et sa mémoire, et interrogent ses travaux tant lexicographiques qu’ethnologiques.
Les textes réunis permettent de mieux comprendre la richesse de son apport et la profondeur d’un engagement dont l’héritage réunit les deux rives de Méditerranée que l’on trouvera représentées dans ces pages.
Table des matières
Avant-propos
Introduction
Dominique Casajus, Un linguiste improvisé, une œuvre inachevée
Foudil Cheriguen, La lexicographie de Charles de Foucauld : entre tradition et innovation
Mahfoud Mahtout, Le Dictionnaire touareg-français de Charles de Foucauld, outil d'une langue et d'une culture
Christine Jacquet-Pfau, Éditer le Dictionnaire touareg-français de Charles de Foucauld aujourd'hui : quelques réflexions sur les difficultés et les modalités
François Gaudin, Un lexicographe singulier
Maria Letizia Cravetto, Les manuscrits du Dictionnaire touareg-français de Charles de Foucauld
Rachid Adjaout et Soufiane Lanseur, Charles de Foucauld et le mythe d'évangélisation des Touaregs
Abdelhak Zerrad, L'altérité à travers le miroir de Charles de Foucauld
Bibliographie
Les auteur·e·s