Modernité du mythe et violence de l'altérité
Trouver ce livre chez des libraires en ligne ou en libre accès
Présentation
<p>L'ambition de cet ouvrage consacré à <em>La Toison d'or</em> de Franz Grillparzer est de remettre au goût du jour en France un auteur dramatique de première importance pour le monde de langue allemande, mais dont cette œuvre en particulier a été plutôt ignorée jusqu'à la dernière décennie. Ce sont en effet des questions politiques extérieures à l’Europe – crises de régime au Moyen-Orient et en Afrique par exemple – qui font l’actualité soudaine de cette trilogie en soulevant des questions d’ordre culturel, éthique et tout simplement humain : quel statut accorder par exemple aux réfugiés? Comment aborder leur culture différente, mais qui ne l’est peut-être finalement pas autant qu’on le croirait ? Au-delà de ce problème strictement conjoncturel, la trilogie de Grillparzer soulève également d’autres interrogations quant à la pérennité du modèle théâtral antique par exemple, qui pendant plusieurs siècles a servi de référence aux cultures européennes : <em>La Toison d’or</em> est-elle une simple reprise d’un modèle désormais dépassé ou Grillparzer utilise-t-il l’archétype de la trilogie pour engager un dialogue avec cet étalon culturel ? S’agit-il, au-delà, d’une réflexion, d’un miroir tendu à ses contemporains sur l’avenir de l’État habsbourgeois à un moment de profonds bouleversements en Europe, après la Révolution française et les guerres napoléoniennes et le début des revendications nationales qui déboucheront sur le « printemps des peuples » ? En quoi traiter le mythe de Médée, dont la fortune théâtrale n’est plus à rappeler, mais qui gagne en actualité dans la seconde moitié du XVIII<sup>e</sup> siècle et au début du XIX<sup>e</sup> siècle, peut-il poser la question qui hante alors les lettres allemandes : le classicisme weimarien peut-il être dépassé ou bien n’y a-t-il plus de place que pour des épigones ?</p> <p>Ce sont là les questionnements les plus notables de l’œuvre que met en lumière ce recueil en offrant une présentation à la fois contextuelle et analytique de la trilogie.</p>
Table des matières
Avant-propos
Bertrand Westphal – De l'hospitalité en Colchide. Das goldene Vließ ;
Gilles Darras – Ombres et lumières dans La Toison d'or ;
Michel Grimberg – Médée peut-elle parler ? Réflexions sur le discours féminin dans La Toison d'or ;
Kerstin Hausbei – Bild, Geste und Theatralität in Vließ-Trilogie ;
Fanny Platelle – La fonction dramatique et symbolique des objets dans Das goldene Vließ ;
Sigurd Paul Scheichl – Kreusa : Darstellung und Funktion der Figur ;
Jacques Lajarrige – « Im frischen Born der hellen Kinderzeit. » Adieu à l'enfant, adieu à l'enfance dans La Toison d'or ;
Gérard Laudin – Rumeurs et prétextes, raison d'État ou droit instrumentalisé, identité et exclusion : les fils torsadés du tragique dans Das goldene Vließ ;
Dirk Weissmann – « Gleichsam als verschiedene Sprachen. . . » Identité culturelle et différence des idiomes dans La Toison d'or ;
Éric Leroy du Cardonnoy – La Toison d’or : une trilogie politique ?
Katja Wimmer – Médée et Apollon. Quelques réflexions sur la fin de la trilogie La Toison d’or ;
Marc Lacheny – Grillparzer et la France, Grillparzer en France – bibliographie.